μηκύνω


μηκύνω
μηκύνω, lang machen, ausdehnen, von der Zeit: verzögern, aufschieben; ἄπυστα φωνῶν, μηδὲ μηκύνων βοήν ist = weit ertönen lassen; μηκύνεται ὁ πόλεμος, er zieht sich in die Länge; mit Auslassung von λόγον, scheinbar intr., weitschweifig reden, sein

Wörterbuch altgriechisch-deutsch . 2010.

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • μηκυνῶ — μηκύνω lengthen fut ind act 1st sg (attic epic doric) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • μηκύνω — μηκύ̱νω , μηκύνω lengthen aor subj act 1st sg μηκύ̱νω , μηκύνω lengthen pres subj act 1st sg μηκύ̱νω , μηκύνω lengthen pres ind act 1st sg μηκύ̱νω , μηκύνω lengthen aor ind mid 2nd sg (homeric ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • μηκύνω — (ΑΜ μηκύνω, Α δωρ. τ. μακύνω) [μήκος] μεγεθύνω κατά μήκος, μακραίνω, επιμηκύνω («τὸ μὲν γὰρ ἀναγκάζεσθαι περαιτέρω τοῡ μετρίου μηκύνειν τὰς ὁδοὺς χαλεπόν», Ξεν.) μσν. αρχ. μέσ. μηκύνομαι αυξάνομαι, μεγαλώνω αρχ. 1. αυξάνω τη χρονική διάρκεια… …   Dictionary of Greek

  • μεμήκυνται — μηκύνω lengthen perf ind mp 3rd sg μηκύνω lengthen perf ind mp 3rd pl (epic ionic) μηκύνω lengthen perf ind mp 3rd sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • μεμήκυντο — μηκύνω lengthen plup ind mp 3rd sg (homeric ionic) μηκύνω lengthen plup ind mp 3rd pl (epic ionic) μηκύνω lengthen plup ind mp 3rd sg (homeric ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • μεμηκυμμένον — μηκύνω lengthen perf part mp masc acc sg μηκύνω lengthen perf part mp neut nom/voc/acc sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • μεμηκυσμένον — μηκύνω lengthen perf part mp masc acc sg μηκύνω lengthen perf part mp neut nom/voc/acc sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • μεμηκυσμένων — μηκύνω lengthen perf part mp fem gen pl μηκύνω lengthen perf part mp masc/neut gen pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • μηκυνεῖ — μηκύνω lengthen fut ind mid 2nd sg (attic epic doric ionic) μηκύνω lengthen fut ind act 3rd sg (attic epic doric ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • μηκυνθέντα — μηκύνω lengthen aor part pass neut nom/voc/acc pl μηκύνω lengthen aor part pass masc acc sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • μηκυνούσης — μηκύνω lengthen fut part act fem gen sg (attic epic) μηκῡνούσης , μηκύνω lengthen pres part act fem gen sg (attic epic ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.